Musikalische Farce in Nischni Nowgorod feiert rauschenden Saisonabschluss
Oswin Mosemann
Musikalische Farce in Nischni Nowgorod feiert rauschenden Saisonabschluss
Das Komediya-Theater in Nischni Nowgorod beendet seine Spielzeit mit einer schwungvollen musikalischen Farce.„Zwei Hasen auf einmal jagen“, eine Geschichte von verwickelten Liebesaffären und missglückten Heiratsplänen, wurde von Regisseurin Anna Feketa neu interpretiert. Statt in Kiew spielt die Handlung im Odessa der 1920er-Jahre – eine bunte Mischung aus Humor, Musik und Tanz, die zu einem farbenfrohen Spektakel verschmilzt.
Im Mittelpunkt steht Pronja, ein naives Landmädchen, verkörpert von Polina Loboda. Als Träumerin aus der Provinz wird sie schon bald mit den harten Wahrheiten über Liebe und Glück konfrontiert. Ihre Eltern, Moisha Moisejewitsch (Nikolai Ponomarjow) und Rosa Markowna (Alina Gobyrite), sind verzweifelt bemüht, für sie die perfekte Ehe zu arrangieren.
Der eigentliche Chaosstifter ist jedoch Swirid Petrowitsch Golochwastow, ein durchtriebener Schlawiner, gespielt von Maksim Michaljow. In eine freudlose Verbindung mit Gala (Maria Obolenskaja) gezwungen, schürt er die Missverständnisse der Farce. Die einzige vernünftige Stimme im Wirrwarr ist Chimka, das schlagfertige Dienstmädchen, das Olga Konowalowa mit Esprit verkörpert.
Feketas Version bewahrt den leichtfüßigen Charme des Originals, verleiht ihm aber mit dem Flair der 1920er-Jahre neuen Glanz. Üppige Musik- und Tanzeinlagen durchziehen die Handlung und geben den Liedern eine tiefere erzählerische Funktion. Trotz aller turbulenten Verwicklungen endet das Stück auf einer hoffnungsvollen Note – und lässt das Publikum vielleicht darüber nachdenken, ob wahres Glück wirklich so einfach ist, wie es scheint.
Die Produktion läuft noch bis zum 2. Juli und ist für Zuschauer ab 16 Jahren empfohlen. Mit seiner Mischung aus Slapstick, Musik und zeitlosem Charme bietet „Zwei Hasen auf einmal jagen“ einen temperamentvollen Abschluss der Theatersaison. Karten sind noch für alle erhältlich, die diese energiegeladene Neuinterpretation eines Klassikers erleben möchten.
